domingo, 12 de febrero de 2012

Nessun dorma


Dilegua, o notte!
Tramontane, stelle!
Tramontane, stelle!
All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!


¡Noche, disípate!
¡Estrellas, ocultaos!
¡Estrellas, ocultaos!
¡Al alba venceré!
¡Venceré, venceré!


He traído hoy este enlace al blog, a raíz de la muerte del tenor italiano. Poco sé de opera, pero me estoy recordando de una amiga de Modena que en aquel soggiorno italiano 93-96, nos introdujo a dos grandes riquezas de su tierra: il aceto (vinagre balsamico) y el festival de Modena de Pavaroti. Las dos cosas nos las hizo probar. La primera como aderezo para la ensalada, esta buenísimo y el festival “Pavarotti & Friends” que se realizaba en su terruño, y que a muchos nos atrapo por esos “duos imposibles” de lirica y pop, pero que la solidaridad (el dinero se destinaba a la emergencia de guerras o catástrofes) y la amistad lo hicieron posible.

Recomiendo escuchar en concreto esta canción “Nessun Dorma”, hay muchas versiones pero me quedo con la que canto en Turín en el 2006 y que podemos ver y escuchar en youtube. También podemos encontrar a Pavaroti con Bono o con Zucchero cantando Cosi Celeste Miserere. Si alguien quiere ampliar conocimiento basta con seguir a golpe de Click y saber que es una parte de la opera Turandot, de G.Puccini y, click, click...

Y con la banda sonora de Nessun Dorma y sus sublimes palabras, que nos gustaría se hicieran presentes al final de nuestras luchas, nuestras batallas, nuestras vidas; un abrazo ¡y que nadie se duerma!!

1 comentario:

Osadía Loca dijo...

Yo escribí esto: http://adorablepuente1.blogspot.com/2007/09/bono-escribe-sobre-pavarotti.html